Marco Island is a very walkable city and there are several restaurants that are walking distance to both homes.
There are also several places to rent bikes and golf carts.
https://marcoislandbikerentals.com/
https://islandbikeshops.com/
https://www.marcofun.com/